"All this he saw, for one moment breathless and intense, vivid on the morning sky; and still, as he looked, he lived; and still, as he lived, he wondered."

Shirabyōshi dancers in the diary of Lady Sarashina

For a very small and specific part of the novel, I decided to research the role of a specific kind of dancers in medieval Japan, called shirabyōshi. As it happens, their role and characteristics are highly romanticized (i.e., objectified) by male authors of the time: they’re often portrayed as femmes fatales and seductresses, and this is marginally what this part of the novel is about.
In order to look for better sources, we need to be sexist and look for female contemporary authors, and one of the most relevant is lady Sarashima, the daughter of a provincial governor who writes a sort of retrospective diary. In today’s post on my Patreon, we read a snippet of her night encounter with three travelling entertainers.
Summertime

The Road is Made by Walking

Antonio Machado was a major Spanish poet and playwright, associated with the Generation of ’98, a group of writers who reflected on Spain’s identity and crisis at the turn of the 20th century. He was born in Seville in 1875 and died in 1939 in

Read More »

Kathleen Jamie on Attention and Corridors

Kathleen Jamie is a Scottish poet and essayist, born in 1962, known for her prose and poetry about landscape, place, and everyday life. Findings is her essay collection of personal reflections, first published in 2005, and it moves through nature and cities, archaeology, hospitals, family

Read More »
comics and illustration

Leo Ortolani, Tapum

A un certo punto ci sarà una battuta, in questo fumetto, e riderete. Sappiate che è l’unica. Com’è giusto che sia. Se devo paragonare quest’opera a qualcosa, il confronto più azzeccato è probabilmente lo spettacolo che Marco Paolini trasse dal Sergente nella neve di Rigoni

Read More »
Share on LinkedIn
Throw on Reddit
Roll on Tumblr
Mail it
No Comments

Post A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

RELATED POSTS

The Road is Made by Walking

Antonio Machado was a major Spanish poet and playwright, associated with the Generation of ’98, a group of writers who reflected on Spain’s identity and crisis at the turn of the 20th century. He was born in Seville in 1875 and died in 1939 in

Read More

Kathleen Jamie on Attention and Corridors

Kathleen Jamie is a Scottish poet and essayist, born in 1962, known for her prose and poetry about landscape, place, and everyday life. Findings is her essay collection of personal reflections, first published in 2005, and it moves through nature and cities, archaeology, hospitals, family

Read More

Leo Ortolani, Tapum

A un certo punto ci sarà una battuta, in questo fumetto, e riderete. Sappiate che è l’unica. Com’è giusto che sia. Se devo paragonare quest’opera a qualcosa, il confronto più azzeccato è probabilmente lo spettacolo che Marco Paolini trasse dal Sergente nella neve di Rigoni

Read More