"All this he saw, for one moment breathless and intense, vivid on the morning sky; and still, as he looked, he lived; and still, as he lived, he wondered."

A. Afanasyef’s Winter Tale

Thanks to this blog post, I found you a couple more tales to go for this winter. The first one features in Alexander Afanasyef’s collected Russian tales and is called Morozko, or Father Frost. It’s a classic trope, also found in tales about Frau Holle: a personified winter meets two characters and either punishes them or rewards them based on their character and behaviour.

Illustration by Ivan Bilibin

In this particular tale, an evil stepmother is trying to get rid of her stepdaughter, because she’s more beautiful than her own daughter. She then sends her out in the cold, one night, sure that she will die either for the frost or at the claws of some wild animal.

The girl goes out, despairing, but during the night she is visited by Morozko himself. Although being cold and frightened, the girl is good-hearted and she speaks kind words to Father Frost. They converse for a bit and, to reward her for her kindness, Morozko gives the girl a chest filled with jewels and other wonders.

Illustration by Arthur A.. Dixon

When the stepmother sees the girl coming back from the woods, not only alive but beautifully adorned, she demands to know what happened.
Upon hearing the story of Morozko, she then commands her own daughter to go into the woods, so that she too she can come back showered in precious gifts.
The girl does so but, unfortunately, she’s much like her own mother: she’s selfish and cruel and has nothing but harsh words for everyone. This includes Morozko, who does not take kindly to insults. The unkind girl is frozen to death.

In the header, a work of art by Alexandru Munteanu.

books and literature

Il Detective Kindaichi e la Filastrocca del Diavolo

Mi sono avvicinata qualche tempo fa alla serie di gialli giapponesi che vedono come protagonista Kindaichi Kōsuke, scritti da Seishi Yokomizo ed editi in Italia da Sellerio, e devo dire che ho sentimenti contrastanti nei confronti della serie. Da una parte, l’approccio al romanzo giallo

Read More »
books and literature

Byung-Chul Han’s “Saving Beauty”

Saving Beauty (La Salvezza del Bello in Italian) is a short philosophical book (original German title: Schönheit retten) by cultural theorist Byung‑Chul Han, and it focuses on a critique of contemporary, consumerist notions of beauty, delving of course with the impact of digital technologies on

Read More »
architecture, engineering and construction

The Saturday Nobody Asked For

Introduction: the question from LinkedIn A friend of mine posted recently about an engineer on their team who had, without being asked, put in an enormous amount of work over a weekend. The post asked a good question: once you’ve seen someone operate at that

Read More »
Share on LinkedIn
Throw on Reddit
Roll on Tumblr
Mail it
No Comments

Post A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

RELATED POSTS

Il Detective Kindaichi e la Filastrocca del Diavolo

Mi sono avvicinata qualche tempo fa alla serie di gialli giapponesi che vedono come protagonista Kindaichi Kōsuke, scritti da Seishi Yokomizo ed editi in Italia da Sellerio, e devo dire che ho sentimenti contrastanti nei confronti della serie. Da una parte, l’approccio al romanzo giallo

Read More

Byung-Chul Han’s “Saving Beauty”

Saving Beauty (La Salvezza del Bello in Italian) is a short philosophical book (original German title: Schönheit retten) by cultural theorist Byung‑Chul Han, and it focuses on a critique of contemporary, consumerist notions of beauty, delving of course with the impact of digital technologies on

Read More

The Saturday Nobody Asked For

Introduction: the question from LinkedIn A friend of mine posted recently about an engineer on their team who had, without being asked, put in an enormous amount of work over a weekend. The post asked a good question: once you’ve seen someone operate at that

Read More