"All this he saw, for one moment breathless and intense, vivid on the morning sky; and still, as he looked, he lived; and still, as he lived, he wondered."

A. Afanasyef’s Winter Tale

Thanks to this blog post, I found you a couple more tales to go for this winter. The first one features in Alexander Afanasyef’s collected Russian tales and is called Morozko, or Father Frost. It’s a classic trope, also found in tales about Frau Holle: a personified winter meets two characters and either punishes them or rewards them based on their character and behaviour.

Illustration by Ivan Bilibin

In this particular tale, an evil stepmother is trying to get rid of her stepdaughter, because she’s more beautiful than her own daughter. She then sends her out in the cold, one night, sure that she will die either for the frost or at the claws of some wild animal.

The girl goes out, despairing, but during the night she is visited by Morozko himself. Although being cold and frightened, the girl is good-hearted and she speaks kind words to Father Frost. They converse for a bit and, to reward her for her kindness, Morozko gives the girl a chest filled with jewels and other wonders.

Illustration by Arthur A.. Dixon

When the stepmother sees the girl coming back from the woods, not only alive but beautifully adorned, she demands to know what happened.
Upon hearing the story of Morozko, she then commands her own daughter to go into the woods, so that she too she can come back showered in precious gifts.
The girl does so but, unfortunately, she’s much like her own mother: she’s selfish and cruel and has nothing but harsh words for everyone. This includes Morozko, who does not take kindly to insults. The unkind girl is frozen to death.

In the header, a work of art by Alexandru Munteanu.

Kathleen Jamie on Attention and Corridors

Kathleen Jamie is a Scottish poet and essayist, born in 1962, known for her prose and poetry about landscape, place, and everyday life. Findings is her essay collection of personal reflections, first published in 2005, and it moves through nature and cities, archaeology, hospitals, family

Read More »
comics and illustration

Leo Ortolani, Tapum

A un certo punto ci sarà una battuta, in questo fumetto, e riderete. Sappiate che è l’unica. Com’è giusto che sia. Se devo paragonare quest’opera a qualcosa, il confronto più azzeccato è probabilmente lo spettacolo che Marco Paolini trasse dal Sergente nella neve di Rigoni

Read More »
Summertime

Omeros in the Caribbeans

Derek Walcott was a Saint Lucian poet, playwright, and painter, and one of the major voices of Caribbean literature. He won the Nobel Prize in Literature in 1992, and his work often explores Caribbean history, identity, colonial inheritance, and the meeting of European and African

Read More »
Share on LinkedIn
Throw on Reddit
Roll on Tumblr
Mail it
No Comments

Post A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

RELATED POSTS

Kathleen Jamie on Attention and Corridors

Kathleen Jamie is a Scottish poet and essayist, born in 1962, known for her prose and poetry about landscape, place, and everyday life. Findings is her essay collection of personal reflections, first published in 2005, and it moves through nature and cities, archaeology, hospitals, family

Read More

Leo Ortolani, Tapum

A un certo punto ci sarà una battuta, in questo fumetto, e riderete. Sappiate che è l’unica. Com’è giusto che sia. Se devo paragonare quest’opera a qualcosa, il confronto più azzeccato è probabilmente lo spettacolo che Marco Paolini trasse dal Sergente nella neve di Rigoni

Read More

Omeros in the Caribbeans

Derek Walcott was a Saint Lucian poet, playwright, and painter, and one of the major voices of Caribbean literature. He won the Nobel Prize in Literature in 1992, and his work often explores Caribbean history, identity, colonial inheritance, and the meeting of European and African

Read More