"All this he saw, for one moment breathless and intense, vivid on the morning sky; and still, as he looked, he lived; and still, as he lived, he wondered."

La verità è che la gente sta male

H. Fuseli, "The Nightmare"

Telefonata:
"Buongiorno, mi scusi, l’ho svegliata?"
<voce assonnatissima> "Mah, sono le 10.30 della domenica mattina, veda un po’ lei…"
"Ah, bene, sono contento di non averLa disturbata"
<espressione perplessa che il cliente non può vedere>
"Senta, stavo pensando, che nella prima anticamera starebbe proprio bene un tappeto persiano…"
<espressione sarcastica e voce ancora assonnata> "Mi fa molto piacere sentirlo."
"Bene, bene… pensavo che potessimo vederci diciamo tra mezz’ora per sceglierlo. Telefona Lei al suo collega?"
"Pensava male."
"Come, scusi?"
"Pensava proprio male. E’ domenica, sono le dieci e mezza ed il suo tappeto può anche arrotolarlo e metterselo su per il <CENSURA>"

…

Telefonata:
"Buongiorno, mi scusi, l’ho svegliata?"
<voce assonnatissima> "Mah, sono le 10.30 della domenica mattina, veda un po’ lei…"
"Ah, bene, sono contento di non averLa disturbata"
<espressione perplessa che il cliente non può vedere>
"Senta, stavo pensando, che nella prima anticamera starebbe proprio bene un tappeto persiano…"
<espressione sarcastica e voce ancora assonnata> "Mi fa molto piacere sentirlo."
"Bene, bene… pensavo che potessimo vederci diciamo tra mezz’ora per sceglierlo. Telefona Lei al suo collega?"
<esitazione a causa del massiccio attraversamento di pensieri di cui sopra> "Guardi, potremmo vederci domani e sceglierlo con tutta calma. E’ difficile che scappi."
<esitazione perplessa> "Sì, certo… va bene, come crede."
"Ah, un’altra cosa."
"Mi dica."
"Io la domenica mattina dormo."
"Ah. Non potevo saperlo."
<fine della telefonata>

Ed io rimango perplessa a domandarmi perché capitino tutti a me. O forse sono tutti così ed a me capita la mia dose. Sì, dev’essere così. La verità è che la gente sta male (cit).

Spooktober

Spooktober 27 – The Black Monk (2)

Chapter 3 After supper, when the visitors had gone, he went to his room and lay down on the sofa: he wanted to think about the monk. But a minute later Tanya came in. “Here, Andryusha; read father’s articles,” she said, giving him a bundle

Read More »
Spooktober

Spooktober 26 – The Black Monk (1)

Anton Chekhov (1860–1904) was a Russian physician, short-story writer and playwright, and I’m not particularly fond of him, though he’s widely regarded as one of the greatest masters of modern short fiction and who am I to argue? His work is celebrated for its psychological

Read More »
art and fashion

Beauty and Ugliness: an exhibition

A few pictures from the recently closed exhibition on Beauty and Ugliness as an aesthetic paradigma in which what’s ideal and what’s grotesque melt together as sides of the same coin. The exhibition featured works by Brueghel (lent from the other exhibition at Palazzo Reale),

Read More »
Share on LinkedIn
Throw on Reddit
Roll on Tumblr
Mail it
2 Comments
  • Chiarina82
    Posted at 13:20h, 07 May Reply

    ottima citazione meno bella essere svegliati la domenica mattina per un tappeto…spesso mi chiedo se la gente pensa prima di far le cose! La pronta risposta è: NO

  • Shelidon
    Posted at 14:08h, 07 May Reply

    Beh, pochi giorni fa sono stata svegliata alle 8.30 da una che mi informava che mezz’ora dopo avevamo un appuntamento all’università… a volte ho il sospetto che non sia solo stupidità, ma mancanza di rispetto.

Post A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

RELATED POSTS

Spooktober 27 – The Black Monk (2)

Chapter 3 After supper, when the visitors had gone, he went to his room and lay down on the sofa: he wanted to think about the monk. But a minute later Tanya came in. “Here, Andryusha; read father’s articles,” she said, giving him a bundle

Read More

Spooktober 26 – The Black Monk (1)

Anton Chekhov (1860–1904) was a Russian physician, short-story writer and playwright, and I’m not particularly fond of him, though he’s widely regarded as one of the greatest masters of modern short fiction and who am I to argue? His work is celebrated for its psychological

Read More

Beauty and Ugliness: an exhibition

A few pictures from the recently closed exhibition on Beauty and Ugliness as an aesthetic paradigma in which what’s ideal and what’s grotesque melt together as sides of the same coin. The exhibition featured works by Brueghel (lent from the other exhibition at Palazzo Reale),

Read More