"All this he saw, for one moment breathless and intense, vivid on the morning sky; and still, as he looked, he lived; and still, as he lived, he wondered."

Flaming June

Lord Leighton, Flaming June

Non credo che chiesi promesse al suo sguardo,
non mi sembra che scelsi il silenzio o la voce,
quando il cuore stordì e ora no, non ricordo
se fu troppo sgomento o troppo felice,
e il cuore impazzì e ora no, non ricordo,
da quale orizzonte sfumasse la luce.

E fra lo spettacolo dolce dell’erba
fra lunghe carezze finite sul volto,
quelle sue cosce color madreperla
rimasero forse un fiore non colto.

Ma che la baciai questo sì lo ricordo
col cuore ormai sulle labbra,
ma che la baciai, per Dio, sì lo ricordo,
e il mio cuore le restò sulle labbra.

(F. De André, Un malato di cuore)

Spooktober

Spooktober 2026 – That’s a wrap!

…and that’s a wrap! Eighteen classic stories, if my math is correct, 29 posts, and the candle’s waning. It’s almost time. Are you all set up? Who are you celebrating with, and what are you dressed up as? Whether it’s true crime or contemporary politicians

Read More »
books and literature

Bulgakov’s The Fatal Eggs

Mikhail Bulgakov (Kyiv, 1891–1940) was a novelist, playwright, and former physician, whom I’m sure you know for The Master and Margarita, published posthumously. His work blends sharp satire, fantasy, grotesque comedy, and moral seriousness, often targeting Soviet bureaucracy and ideological hypocrisy, but I had no

Read More »
Spooktober

Spooktober 30 – The Black Monk (5)

Conclusion Kovrin received a professorship at the University. The inaugural address was fixed for the second of December, and a notice to that effect was hung up in the corridor at the University. But on the day appointed he informed the students’ inspector, by telegram,

Read More »
Share on LinkedIn
Throw on Reddit
Roll on Tumblr
Mail it
No Comments

Post A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

RELATED POSTS

Spooktober 2026 – That’s a wrap!

…and that’s a wrap! Eighteen classic stories, if my math is correct, 29 posts, and the candle’s waning. It’s almost time. Are you all set up? Who are you celebrating with, and what are you dressed up as? Whether it’s true crime or contemporary politicians

Read More

Bulgakov’s The Fatal Eggs

Mikhail Bulgakov (Kyiv, 1891–1940) was a novelist, playwright, and former physician, whom I’m sure you know for The Master and Margarita, published posthumously. His work blends sharp satire, fantasy, grotesque comedy, and moral seriousness, often targeting Soviet bureaucracy and ideological hypocrisy, but I had no

Read More

Spooktober 30 – The Black Monk (5)

Conclusion Kovrin received a professorship at the University. The inaugural address was fixed for the second of December, and a notice to that effect was hung up in the corridor at the University. But on the day appointed he informed the students’ inspector, by telegram,

Read More