"All this he saw, for one moment breathless and intense, vivid on the morning sky; and still, as he looked, he lived; and still, as he lived, he wondered."

The Magician and Other Folktales

Last week I got another rejection and I wanted to give my Patrons one of the classical Gothic books I’m annotating but it isn’t ready yet, so we’ll settle for another bunch of folktales collected by Grazia Deledda and translated by yours truly. Whom, as we’ve established on threads, is Gothic enough.

The first tale, “The Magician”, tells of a couple who’s cursed by a local magician not to have any children. The husband accepts to perform a rite to lift the curse and… it doesn’t go well.

The second one is titled “More Magic Spells,” but we might retitle it “The Holy Oil.” It tells the story of how a beautiful maiden requests a young sexton to aid her in stealing some holy oil from a church so that… well, that’s a spoiler. You’ll have to read it.

The third tale features a shepherd who’s visited by a ghostly lady in his dreams. A murder in Church, a buried treasure and the devil are involved.

Enjoy!

Kathleen Jamie on Attention and Corridors

Kathleen Jamie is a Scottish poet and essayist, born in 1962, known for her prose and poetry about landscape, place, and everyday life. Findings is her essay collection of personal reflections, first published in 2005, and it moves through nature and cities, archaeology, hospitals, family

Read More »
comics and illustration

Leo Ortolani, Tapum

A un certo punto ci sarà una battuta, in questo fumetto, e riderete. Sappiate che è l’unica. Com’è giusto che sia. Se devo paragonare quest’opera a qualcosa, il confronto più azzeccato è probabilmente lo spettacolo che Marco Paolini trasse dal Sergente nella neve di Rigoni

Read More »
Summertime

Omeros in the Caribbeans

Derek Walcott was a Saint Lucian poet, playwright, and painter, and one of the major voices of Caribbean literature. He won the Nobel Prize in Literature in 1992, and his work often explores Caribbean history, identity, colonial inheritance, and the meeting of European and African

Read More »
Share on LinkedIn
Throw on Reddit
Roll on Tumblr
Mail it
No Comments

Post A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

RELATED POSTS

Kathleen Jamie on Attention and Corridors

Kathleen Jamie is a Scottish poet and essayist, born in 1962, known for her prose and poetry about landscape, place, and everyday life. Findings is her essay collection of personal reflections, first published in 2005, and it moves through nature and cities, archaeology, hospitals, family

Read More

Leo Ortolani, Tapum

A un certo punto ci sarà una battuta, in questo fumetto, e riderete. Sappiate che è l’unica. Com’è giusto che sia. Se devo paragonare quest’opera a qualcosa, il confronto più azzeccato è probabilmente lo spettacolo che Marco Paolini trasse dal Sergente nella neve di Rigoni

Read More

Omeros in the Caribbeans

Derek Walcott was a Saint Lucian poet, playwright, and painter, and one of the major voices of Caribbean literature. He won the Nobel Prize in Literature in 1992, and his work often explores Caribbean history, identity, colonial inheritance, and the meeting of European and African

Read More